2022年1月15日，太平洋时间上午8:45

跨山管道雷竞技app官网下载已恢复正常运行压力。

自2021年12月5日星期日以来，该管道一直在以较低的容量运行，当时由于不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的暴雨和洪水，该管道在21天的预防性关闭后安全重新启动。

在全面的工程评估准备和加拿大能源监管机构接受Trans Mountain恢复正常运营的计划后，Trans Mountain恢复了全压力。雷竞技app官网下载

2021年12月15日，太平洋时间上午9:30

跨山管道安全恢复服务刚刚一周多，汽油和原油继续流向跨山公司雷竞技app官网下载在坎卢普斯、本纳比和华盛顿州的客户。

虽然以减少的容量运行输油管道已经开始缓解对该地区汽车燃料供应的中断，但仍有400多人在地面和Trans Mountain事故指挥所参与应对工作。雷竞技app官网下载随着所有场地的地面通道已经建立，工作人员正集中精力进行涂层修复，为回填裸露区域、护堤加固做准备，并计划恢复全部产能。雷竞技app官网下载跨山公司将在整个冬季继续进行这些紧急工作，以加强管道的通行权，为春季径流做准备。这些小组的重点是在霍普以北和梅里特以南地区恢复受暴雨和洪水影响的地点。

在整个关闭过程中，管道一直处于安全的静态状态，没有任何产品泄漏或管道严重损坏的迹象。在关闭21天之后，该管道于12月5日周日重新启动，产能有所下降。

雷竞技app官网下载Trans Mountain利用其扩建项目、操作人员和设雷电竞网站备恢复了由于道路损坏、河流流量变化和恶劣天气而失去的管道通道。数百人夜以继日地清理高速公路，建造桥梁，管理水道，以便管道进入和维修。

除了重启工作外，我们的员工——包括我们的承包商团队——在弗雷泽河谷、科基哈拉和不列颠哥伦比亚省内陆地区利用我们的人员和设备，帮助那些最需要帮助的人。我们的努力包括在洪水过后的几天里提供交通、燃料、食物和水。

2021年12月5日下午12:20太平洋时间

跨山管道雷竞技app官网下载今天安全重启。

作为这一过程的一部分，Trans Mountai雷竞技app官网下载n公司将在地面、空中以及通过我们控制中心操作的技术系统对这条线路进行监控。

在完成所有必要的评估、维修和管道恢复服务所需的保护性土方工程之后，重新启动。在未来几周，Trans Mountain将继雷竞技app官网下载续开展额外的应急工作。

2021年12月4日，太平洋时间下午12:00

由于暴雨和洪水，跨山管道预防性关闭，跨山计划明天重新启动管道。雷竞技app官网下载

在整个关闭过程中，管道一直处于安全的静态状态，没有任何产品泄漏或管道严重损坏的迹象。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司完成了管道完整性的详细调查，并对周围景观进行了岩土工程评估，以确认重新启动管道的准备工作。重新启动管道需要付出巨大的、持续的努力，以恢复由于道路损坏、河流流量变化和恶劣天气而失去的通道。工作人员夜以继日地清理高速公路，建造桥梁，管理水道，以便管道进入和维修。

我们预计安全重启所需的所有评估、维修和保护性土方工程将在明天之前完成，计划已经制定并与加拿大能源监管机构共享。

根据CER的同意和最终的维修工作，重新启动将在明天白天进行，我们的现场团队和控制中心的技术系统将密切监控管道。应急管理团队和设备仍然部署在关键区域，并积极部署吊杆，以应对不太可能发生的泄漏。

在未来几周，Trans Mountain将继雷竞技app官网下载续开展额外的应急工作。其中一些工作包括进行额外的内线检查，加固河岸，增加地面覆盖物或重新安置部分管道。

2021年12月1日，太平洋时间上午11:30

由于持续的风暴带来强降雨，导致积水，工作人员正在持续监测和评估管道，到目前为止，天气状况没有引起新的问题。在已经做了支撑银行的工作的地方，我们正在进行改进，例如加固护堤，以确保已经做的工作能够继续下去。

雷竞技app官网下载Trans Mountain公司在关键地点运来了超过4.4万立方米的岩石和砾石，并部署了数百个沙袋来协助加固洪水泛滥地区的堤岸，以便继续进行所需的评估和修复工作。工作人员使用了30套水泵和软管来管理积水，并设置了15个独立的带有发电机的灯架，以便全天候进行监测和工作。

我们正在继续评估该地区的情况，并在必要时部署额外的资源。在Coquihalla和Coldwater地区，有超过470人、6架直升机和大约100件重型设备，包括3件雪维护设备和3个侧栏，以支持管道重新启动。

我们正在进行自然灾害评估，并专注于支持我们的现场团队，他们在高能河流附近动态潮湿的天气条件下日夜工作。我们的工作人员的安全和管道系统的保护仍然是我们的首要任务，尽管条件不利，我们仍在继续进行必要的工作，以安全重启管道。

如果没有最近一轮暴雨带来的额外阻碍，Trans Mountain将很快完成重新开始之前需要完成的工作。雷竞技app官网下载根据目前的情况和我们已经取得的进展，再过几天，我们就能以较小的产能重新启动输油管道。

2021年11月29日下午2:45太平洋时间

刚刚过去的这个周末，石油管道安全重启的进程仍在继续。然而，暴雨影响了空中和地面交通，并在一些正在进行工作的地区造成大量积水。2021年11月28日(周日)，由于水位高或缺乏通道，一些工地的工作中断。今天正在对最新风暴的影响进行评估，重点是冷水区和科基哈拉地区。虽然早期的报告显示，保护工作地点的大部分工作进行得很好，但工作人员继续加固护堤，并继续改善地面通道。

根据目前的情况，以及我们在天气和通道的持续挑战下所取得的进展，我们距离重新启动减少产能的管道还有几天的时间。一旦重新启动，目前在这条线路上的石油和成品油将继续输送到Kamloops、Sumas或Burnaby的交付点。在初步启动后，将继续持续努力，尽快使系统恢复到最大容量。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司并不拥有在管道中运输的产品。我们是北美唯一一条既输送成品油又输送原油的管道。根据Trans Mountain客户的需求，运往Ka雷竞技app官网下载mloops码头、Burnaby码头、Westridge海运码头或华盛顿州炼油厂的产品数量每周都有所不同。

2021年11月26日下午2:15太平洋时间

由于预计雷竞技app官网下载暴雨和极端天气条件的影响，跨山管道在11月14日(周日)自愿预防性关闭后仍处于关闭状态。

雷竞技app官网下载跨山公司在安全重启管道方面取得了相当大的进展。基于目前的情况，以及我们在持续的天气和通道挑战下所取得的进展，我们正努力在下周初至中期以减少的容量重新启动管道。一旦重新启动，目前在这条线路上的石油和成品油将继续输送到Kamloops、Sumas或Burnaby的交付点。在初步启动后，将继续持续努力，尽快使系统恢复到最大容量。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司正与托运人保持定期联系，并正在努力减轻管道关闭对该地区的潜在影响。

雷竞技app官网下载Trans Mountain公司并不拥有在管道中运输的产品。我们是北美唯一一条既输送成品油又输送原油的管道。根据Trans Mountain客户的需求，运往Ka雷竞技app官网下载mloops码头、Burnaby码头、Westridge海运码头或华盛顿州炼油厂的产品数量每周都有所不同。

2021年11月25日下午1点，太平洋时间

由于预计雷竞技app官网下载暴雨和极端天气条件的影响，跨山管道在11月14日(周日)自愿预防性关闭后仍处于关闭状态。

随着未来几天该地区天气状况的持续恶化，Trans Mountain正在密切监测情况，以确保我们的工作人员能够继续安全前进，特别是在仍然依赖空中支援的地区，以进入并提供物资和设备。雷竞技app官网下载

雷竞技app官网下载跨山公司在已经投入救灾的重型设备清单上增加了积雪维护设备——两台铲雪机和两台雪地猫。在Coquihalla和Coldwater地区，超过400人、7架直升机和大约100件重型设备集中精力让管道重新启动。

管道仍处于安全的静态状态，没有迹象表明有任何容器丢失或管道严重损坏。我们的重点已经转移到完成维修，以确保已经暴露并受到洪水和碎片影响的线路的完整性。在这项工作的准备工作中，我们在该地区准备了必要的材料和物资，我们继续努力改善科克哈拉和冷水谷部分地区的地面和空中通道，这些地区因高速公路受损而被隔离。

在减少产能的情况下，安全重启管道的工作继续取得进展。成功执行重启计划的关键将是设备的获取、良好的天气以及没有新的令人担忧的发现。持续的努力将继续使该系统恢复充分能力。

2021年11月24日，太平洋时间下午2:30

由于预计雷竞技app官网下载暴雨和极端天气条件的影响，跨山管道在11月14日(周日)自愿预防性关闭后仍处于关闭状态。

由于未来几天该地区的天气状况预计将恶化，Trans Mountain正在密切监测情况，以确保我们的工作人员能够继续安全前进，特别是在仍然依赖空中支援的地区，以获得物资和设备雷竞技app官网下载的供应。

雷竞技app官网下载Trans Mountain在受灾最严重的地区设立了七个集结区，其中两个专门用于直升机行动，作为设备和资源的基地。我们的应对措施包括在Coquihalla和Coldwater地区部署了400多人、7架直升机和大约100件重型设备，重点是让管道重新启动。

随着对管道状况的大部分实地评估工作的完成，我们的工作重点正在转向完成修复，以确保管道暴露并受到洪水和碎片影响的完整性。在这项工作的准备工作中，我们在该地区准备了必要的材料和物资，我们继续努力改善科克哈拉和冷水谷部分地区的地面和空中通道，这些地区因高速公路受损而被隔离。

管道仍处于安全的静态状态，没有迹象表明有任何容器丢失或管道严重损坏。我们正在记录并已开始修复管道暴露的位置，其保护涂层已被碎片冲刷，在某些情况下，管道外部已出现表面凹痕和划痕。

如果所有工作继续进行，并且没有发现管道的进一步问题，Trans Mountain公司乐观地认为，我们可以在本周末安全地重新启动管道，减少产能。雷竞技app官网下载成功执行重启计划的关键将是设备的获取、良好的天气以及没有新的令人担忧的发现。持续的努力将继续使该系统恢复充分能力。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。这是该管道近70年历史上关闭时间最长的一次。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司与托运人保持定期联系，并与该省合作，以减轻管道关闭对该地区的影响。

我们与包括不列颠哥伦比亚省应急管理局在内的联邦和省级机构保持联系，并继续在可能的情况下提供支持和援助。

2021年11月23日，太平洋时间下午12:30

由于预计雷竞技app官网下载暴雨和极端天气条件的影响，跨山管道在11月14日(周日)自愿预防性关闭后仍处于关闭状态。

在Coquihalla和Coldwater地区，工作人员即将完成剩余的管道地面评估。在洪水泛滥导致水流流向路权的地方重新改道的大部分工作已经完成。一座重要的临时桥梁即将完工。雷竞技app官网下载跨山团队彻夜工作，在天气恶化的情况下加快这项工作。

雷竞技app官网下载Trans Mountain在受灾最严重的地区设立了七个集结区，其中两个专门用于直升机行动，作为设备和资源的基地。我们的应对措施包括在Coquihalla和Coldwater地区部署了400多人、7架直升机和大约100件重型设备，重点是让管道重新启动。

雷竞技app官网下载Trans Mountain公司已经完成了对普吉特湾部分管道系统的调查，并正在与美国官员合作，在华盛顿州重新启动普吉特湾管道的一小部分，将目前储存在Trans Mountain公司Laurel站的油罐中的石油转移到Cherry Point进行处理。我们预计交付的产品数量仅限于该部分线路中已经存在的少量原油。

管道仍处于安全的静态状态，没有任何泄漏的迹象。雷竞技app官网下载Trans Mountain已在我们预先确定的控制点部署了泄漏响应设备，包括在我们工作地点附近或下游的河流区域部署安全吊杆。

如果所有的计划和工作都能继续进行，并且没有对管道的进一步问题进行评估，Trans Mountain公司乐观地认为，在本周末之前，我们可以在一定程度上重启管道。雷竞技app官网下载成功执行重启计划的关键将是设备的获取、良好的天气以及没有新的令人担忧的发现。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。这是该管道近70年历史上关闭时间最长的一次。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司与托运人保持定期联系，并与该省合作，以减轻管道关闭对该地区的影响。

我们与包括不列颠哥伦比亚省应急管理局在内的联邦和省级机构保持联系，并继续在可能的情况下提供支持和援助。

2021年11月22日下午12:20太平洋时间

雷竞技app官网下载跨山公司有350多名员工夜以继日地工作，确保跨山管道的安全重启。11月14日(周日)，由于预计暴雨和极端天气条件的影响，该管道自愿预防性关闭，目前仍处于关闭状态。

上周末，工作人员继续努力全面评估受影响地区的管道，团队被空运或徒步前往仍然没有道路进入的地区。许多地点的地面检查已经完成，Trans Mountain预计在天气允许的情况下，将在今天结束前完成其余部分。雷竞技app官网下载

雷竞技app官网下载Trans Mountain正在Coquihalla和Coldwater地区使用6架直升机和大约80件重型设备清理道路，安装临时桥梁和重新改道。在一些地区，洪水导致水流在路权上流动，河流需要重新定向到正常的河道，以便Trans Mountain评估和支持管道。雷竞技app官网下载

管道仍处于安全的静态状态，没有任何泄漏的迹象。在评估阶段完成之前，作为预防措施，Trans Mountain公司已经在我们预先确定的控制点部署了泄漏响应设备，包雷竞技app官网下载括在我们工作地点附近或下游的河流区域部署遏制栏。

如果所有的计划和工作都能继续进行，并且没有对管道的进一步问题进行评估，Trans Mountain公司乐观地认为，在本周末之前，我们可以在一定程度上重启管道。雷竞技app官网下载成功执行重启计划的关键将是设备的获取、良好的天气以及没有新的令人担忧的发现。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。这是该管道近70年历史上关闭时间最长的一次。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司与托运人保持定期联系，并与该省合作，以减轻管道关闭对该地区的影响。

跨山扩建项目的工作继续沿雷竞技app官网下载着未受影响的管道走廊部分和终端雷电竞网站进行——Coquihalla和Merritt地区的工作人员被重新部署，以协助重新开放高速公路和重新启动跨山管道。我们与包括不列颠哥伦比亚省应急管理局在内的联邦和省级机构保持联系，并继续在可能的情况下提供支持和援助。

2021年11月19日下午3:30太平洋时间

由于预计雷竞技app官网下载强降雨和极端天气条件的影响，跨山管道在11月14日(周日)自愿预防性关闭后仍处于关闭状态。管道仍处于安全的静态状态，没有任何泄漏的迹象。

雷竞技app官网下载Trans Mountain公司有200多名员工夜以继日地致力于恢复输油管道的运行。救援小组已经开始在冷水区展开直升机行动，清除倒下的树木和碎片，这些碎片阻碍了对该地区管道的详细检查。另一个关键的优先事项是让地面进入受灾地区，我们正在积极协助BC省交通和基础设施部清理道路。

霍普和梅里特之间的管道有多个区域需要修复管道覆盖层，还有其他部分我们可能决定切断并完全替换，例如已经完全暴露在河道变化中的长段。作为预防措施，Trans Moun雷竞技app官网下载tain正在向我们将要工作的地区部署溢流响应设备拖车。

如果所有的计划和工作都能继续进行，并且没有对管道的进一步问题进行评估，Trans Mountain公司乐观地认为，我们可以在下周末之前以某种程度重启管道。雷竞技app官网下载成功执行重启计划的关键将是设备的获取、良好的天气以及没有新的令人担忧的发现。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。这是该管道近70年历史上关闭时间最长的一次。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司与托运人保持定期联系，并与该省合作，以减轻管道关闭对该地区的影响。

跨山扩建项目的工作在管道雷竞技app官网下载走廊沿线的许多地区继续进行，C雷电竞网站oquihalla和Merritt地区的工作人员已被重新部署，以协助跨山管道重新启动。

我们与不列颠哥伦比亚省应急管理局保持联系，并继续在可能的情况下提供支持和援助。

2021年11月18日，太平洋时间上午11:25

由于预计雷竞技app官网下载暴雨和极端天气条件的影响，跨山管道在11月14日周日进行了预防性关闭，目前仍处于关闭状态。管道仍处于安全的静态状态，没有任何石油泄漏的迹象。

跨山管道雷竞技app官网下载是不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的重要基础设施，正在尽一切努力尽快安全重启管道。雷竞技app官网下载Trans Mountain公司正与托运人保持定期联系，并正在努力减轻管道关闭对该地区的潜在影响。

雷竞技app官网下载Trans Mountain正在Chilliwack和Merritt之间的地区集中精力，那里受天气影响最大，并利用我们的扩建项目和运营资源来重新启动管道。雷电竞网站虽然同时开展了多项活动，但最重要的优先事项是进入受灾地区，我们正在积极协助BC省交通和基础设施部清理道路。

昨日，救援人员通过空中和地面对管道的评估继续取得进展，但进入一些地区仍受到碎片和被冲毁的道路和桥梁的阻碍。重新启动需要对边坡稳定性进行岩土工程评估，并进行地面分析，以确定在我们可以安全恢复运营之前是否需要进行工作。在一些地区，Trans Mountain需要修复管道上雷竞技app官网下载的覆盖物或进行其他维修，以确保因洪水而暴露的管道的完整性。

跨山扩建项目的工作在管道雷竞技app官网下载走廊沿线的许多地区继续进行，C雷电竞网站oquihalla和Merritt地区的工作人员已被重新部署，以协助跨山管道重新启动。我们与不列颠哥伦比亚省应急管理局保持联系，并继续在可能的情况下提供支持和援助。我们继续协助更广泛的受影响社区，清理道路，为物资提供空中运输，为医疗事故提供紧急后送，并在梅里特营地社区向当地急救人员和土著社区提供床位。

2021年11月17日下午12点，太平洋时间

11月1雷竞技app官网下载4日周日，为应对强降雨和极端天气条件，跨山管道仍处于关闭状态。

雷竞技app官网下载Trans Mountain有一个团队正在制定重启管道的计划，并于昨日通过飞机完成了对受影响地区的初步评估。重启计划需要持续评估，包括边坡稳定性的岩土技术评估和地面分析，以确定是否需要在因洪水而暴露的管道处修复或重新建立防护罩。

雷竞技app官网下载Trans Mountain公司与托运人保持定期联系，并正在努力减轻管道关闭对不列颠哥伦比亚省的潜在影响。

跨山扩建工程仍在未受极端雷竞技app官网下载天气影响的地区继续进行。雷电竞网站在弗雷泽谷和科基哈拉地区，救援人员正在协助社区和地方当局清理道路，并尽可能提供设备和资源。

雷竞技app官网下载Trans Mountain拥有一支强大、能干的员工队伍，在应对各种紧急情况方面具有丰富的经验和专业知识。作为扩建项目和常规运营的一部分，我们在弗雷泽河谷、科奎哈拉和BC省内陆地区都有工作人员和设备。雷电竞网站我们与不列颠哥伦比亚省应急管理局保持联系，并以任何方式提供我们的支持和帮助，包括在我们在梅里特的营地社区为撤离人员提供床位。

2021年11月16日下午1:20太平洋时间

作为预防措施，Trans Moun雷竞技app官网下载tain安全关闭了Trans Mountain管道，以应对强降雨和极端天气条件。由于不列颠哥伦比亚省和华盛顿州的大范围洪水和泥石流，输油管道仍处于关闭状态。为了重新启动管道，我们需要在受影响地区完成对该系统的评估，并正在通过空中和地面进行这项工作。

受天气事件影响，卑诗省弗雷泽河谷、科奎哈雷竞技app官网下载拉和内陆地区的跨山扩建项目仍处雷电竞网站于停工状态。对这些工地和设备的检查正在进行中，在安全可行的情况下将重新开工。

我们与受洪水影响的社区和人民同在。雷竞技app官网下载Trans Mountain与不列颠哥伦比亚省应急管理局保持联系，并以任何方式提供我们的支持和帮助，包括在我们在梅里特的营地社区为撤离人员提供床位。