加拿大能源监管机构(CER)、跨山公司(TMC)和跨山扩建项目和现有管雷竞技app官网下载道土著咨询和监测委员会(IAMC-TMX)达成了一项联合协议,以不断改进土著监测。雷电竞网站

今年早些时候,来自这三个组织的领导人批准了该倡议,该倡议旨在为跨山扩建项目(项目)确定改善TMC和IAMC-TMX各自原住民监测计划的机会。雷电竞网站雷竞技app官网下载

CER、TMC和土著核心小组的高级代表在加拿大自然资源部的协助下,于2019年9月开始开会,共同改进跨山扩建项目的土著监测。雷电竞网站雷竞技app官网下载(来源:IPO-W)


CER代理首席执行官Sandy Lapointe说:“这项协议代表了我们如何从根本上改变CER的工作方式,以促进与土著人民的和解。”雷竞技app苹果版

“与IAMC-TMX和Trans Mountain的合作有助于我们开发土著雷竞技app官网下载监测的最佳实践,并将为我们如何处理和扩大未来所有项目的土著监督提供信息。”

鉴于COVID-19大流行,这些计划讨论更加关键,CER、加拿大渔业和海洋(DFO)、加拿大公园和IAMC-TMX正在寻找创新方法来继续提供监管监督。

Lapointe说:“现场检查仍在进行,并正在进行工作,以确保土著监测员和联邦工作人员能够安全进行检查,符合公共和职业健康要求。”

通过更多地了解彼此项目的独特目标和优势,三方找到了共同点,并制定了共同的目标:确保项目安全建造,完全符合法规,土著居民参与监督,并将对环境和土著利益的损害降至最低。

“我们正在努力让原住民走上地面,与联邦监管机构合作,保护原住民的利益,”IAMC-TMX原住民联合主席委员米歇尔·威尔斯顿(Michelle Wilsdon)说。Wilsdon议员也是土著核心小组主席,该小组由IAMC-TMX的土著成员组成。

“通过这项新举措,我们寻求更好地确保土著社区的知识、价值观和观点得到尊重,并将其纳入项目的建设过程中,总体目标是在项目监督中促进土著利益,”Wilsdon议员说。

IAMC-TMX土著监察员和CER工作人员参加2019年秋季跨山扩建项目合作监督和监测培训课程。雷电竞网站雷竞技app官网下载(来源:IPO-W)


土著利益反映在项目的监督中,并以多种方式出现。IAMC-TMX土著监测计划支持土著监测员通过与CER、DFO和加拿大公园进行现场检查,参与核实遵守情况。在TMC的土著监测计划中,土著监测员直接与公司合作,确保传统知识直接和务实地纳入建设监督实践和决策。

“新的合作方式可以为土著社区和产业带来更好的结果,”NRCan临时成员、imc - tmx政府联合主席Kimberly Lavoie说。

“我们建立的关系将有助于各方管理施工过程中可能出现的问题。”

这项工作的早期结果将通过以下方式改进土著监测方案:

  • 为土著社区提供有意义的机会,参与项目建设和现有管道运营的监测和缓解监督;
  • 确保各社区有机会在他们选择的共同领土内共同工作;
  • 提高建筑活动和监测报告的透明度;而且
  • 为土著社区和监测人员建设能力和支持,以有效保护社区利益。

三个组织之间的共同发展倡议始于2019年9月,当时CER要求跨山与IAMC-TMX在监管程序之外合作,评估和探索原住民监测项目的改进。雷竞技app官网下载

从那时起,CER、TMC和土著核心小组的高级代表在加拿大自然资源部的协助下多次会面,讨论与参与和参与、土著知识、透明度和沟通、能力、项目之间的一致性和独立性有关的问题。

雷竞技app官网下载2020年2月Trans Mountain的全面演习涉及公司人员、IAMC-TMX土著监测员和CER工作人员,他们参加了卑斯省坎卢普斯的冰上紧急响应。(资料来源:Tra雷竞技app官网下载ns Mountain Corporation)


该倡议已导致就行动框架达成协议,执行该框架的工作仍在继续。“各方并没有在每个问题上都达成协议,但我们在提高IAMC-TMX和TMC监测项目的透明度和能力方面取得了一些重要进展,”上尼古拉乐队负责人、IAMC-TMX成员Harvey McLeod警长说。

雷竞技app官网下载跨山公司将探索土著监测最佳做法的合作视为一种主动与IAMC-TMX土著核心小组和监管机构合作的手段,以找到每个人都能支持的解决方案。

Trans Mountain总裁兼首席执行官Ian Anderson表示:“这种合作可以将各方的优势纳入共同的目标。雷竞技app官网下载

土著管理委员会-临时劳动营会议汇集了13名土著代表和6名联邦高级官员,处理土著监测、将土著纳入应急管理以及减轻临时劳动营的影响等共同利益问题。129个受影响的土著社区在区域基础上选择土著成员,并“不带偏见”地参与项目。该委员会不是一个权利持有机构,也不是一个协商论坛。

双方的下一步是实施短期交付成果,并探索其他合作方式,以管理施工期间的问题。各方还有兴趣与其他政府和行业分享最佳做法和经验教训,以便从类似方法中受益。