终止开采期限à一种情况où一种管道的开采期限décide d 'arrêter définitivement一种管道的开采期限。À l 'heure actuelle, très peu de pipeline sont abandonnés au Canada et nous prévoyons pas de mettre fin à l 'exploitation de réseaux pipeliniers in an avenir proche。请注意，重要的基础设施是什么，我们应该为我们的输油管道规划一个最实用的管道。我们可以保证没有管道démantelés d 'une manière sûre，尊重环境和économiquement是可行的。
像l 'exigela Régie de l ' énergie du Canada(REC)和合作以及相关问题的咨询倡议foncières (ICQF)， nous avons élaboré每五年一次的计划行动计划étape 2015 de la REC，对开发者的exige d'oléoducs开始à mettre de côté des fonds destinés à停止开发未来des oléoducs。但是主动是在停止开发的各个方面的:方法，coûts和日历prévu，确保coût停止开发不等于supporté par les propriétaires fonciers。收集和分配côté的fonds为了停止剥削oléoducs a commencé le 1呃2015年1月，附加所有权payés par les transporters de products pétroliers。
在2011年，我们发布了关于停止开采管道的信息公报，包括终止开采管道的icqf aux propriétaires fonciers，管道的居住者以及终止开采管道的所有者的信息公报(请参阅关于终止开采管道的propriétaires fonciers的信息公报)。
为了获得更多的样品，我们将在oléoducs停止开发后再进行采集网站Web de la REC．
我们的康普塔在propriétaires fonciers，我们的居住者和我们的gestionanciers提供我们的帮助à élaborer一个方法，我们的intérêts公众宣传在环境中影响最小。您的评论是关于停止开发计划的一个事件。您的地址是:1 866 268-3001 à(电子邮件保护)如果你们有问题，有评论或建议关于停止开采管道。
