Résultats trimestriels符合aux attenes et progression soutenue du project d’expansion

Aujourd 'hui, la Corporation雷竞技app官网下载 Trans Mountain(«CTM»)a publié sur son site Web ses états金融家让我们的和谐的问题qui s 'y rattache倾le trimestre et le semestre clos le 30 juin 2022。Les résultats金融家de la Corporation sont aussi包括dans Les états金融家trimestriels consolidés de la Corporation de développement des investment du Canada。

Le résultat net du trimestre clos Le 30 juin 2022 a augmenté de 65,7 M$， pour s ' établir à 128,8 M$，比较à 63,1 M$ pour la période通讯员de l ' exercice précédent。L 'augmentation est attribuable L 'accroissement de 76美元6米de la形式代表实地盟cout des capitaux清洁的de la PFUPC la baisse de 8、9米de la收取美元d的好处,推导结果des网上incorpores, et la hausse 0, 4 M BAIIA进行了美元的影响在一部分contrebalances par la hausse de 21日5 M de la收取美元d 'impot苏尔结果等la hausse 0 3 M美元de la给与辅助amortissements。Le reste de la variation du résultat net est lié aux variation des écarts de change et à d ' aures éléments。

Le résultat net du semestre clos Le 30 juin 2022 a augmenté de 121,6 M$ pour s ' établir à 236,0 M$， contre 114,4 M$ pour la période通讯员de l ' exercice précédent。L 'augmentation est attribuable L 'accroissement德143年7 M美元de la形式代表实地盟cout des capitaux清洁的de la PFUPC et de la缩水,19日,3 M de la收取美元d的好处,推导结果des网上incorpores, en一部分contrebalances par L 'augmentation de 40 0 M de la收取美元d 'impot苏尔结果,la减少1,6米BAIIA进行et L 'augmentation 0美元,美元9米de la给与辅助amortissements。Le reste de la variation du résultat net est lié aux variation des écarts de change et à d ' aures éléments。

输油管道fonctionné à capacité maximale au cours du trimestre, avec un débit日常环境环境32.5万桶按日运输管道，不按日运输管道31000桶按日运输海运西街码头21.8万桶按日运输管道Puget vers l État de Washington。La capacité des管道été échelonnée sur l 'exercice 2022, les barils désignés pour circuler sur le réseau chque mois ayant dépassé La capacité disponble。

«Les performance de la société sur Les plans金融家和opérationnel sont demeurées向le premier semester de 2022。La demand 'accès aux marchés desservis par Tr雷竞技app官网下载ans Mountain, y comis son accès unique à La côte, est constante, a déclaré Rob Van Walleghem, président par intérim de CTM。我们将在sécurité en tête，继续在建设，扩张，开发等方面继续在意识集中，在存在，在相关方面priorités stratégiques倒2022。»

«Les travaux dans nos station et nos installation de pompage sont achevés à + de 85%， tandis que la construction dans le Lower Mainland est achevée à environment 70%。Dans l 'ensemble, la construction du pipeline est achevée à + de 50%， avec + de 550 kilomètres de canalisation souterraine。Nous franchise des étapes importantes dans chque région，一个ajouté M. Van Walleghem。伯纳比山隧道，2号隧道，6号隧道kilomètres依靠伯纳比码头和西特里奇海运码头，维护人员à moitié complété。Dans l ' ensemble, nous prévoyons que la construction du program progressera de façon important tout au long de l ' été et de l ' automne, et nous prévoyons que 80% de la construction sera terminée d ' ici la fin de 2022。»

Au 30 juin 2022, le projet dans son ensemble, y compris les coûts initiaux liés à l '获取许可和认可réglementaires， à l 'achat anticipé de matériaux, ainsi que les coûts de possession, est achevé à environ 65%。La construction est complétée à + de 60% et des dépenses en capital de 15,9 G$ ont été engagées，不des monents合计分别2,2 G$ et 4,3 G$ pour le trimestre et le semestre clos le 30 juin 2022。雷竞技app官网下载跨山参加à connaître 2022年建设工程建设图片，旅行人员在阿尔伯塔省和哥伦比亚-不列颠尼克省的景点。Jusqu ' à présent雷竞技app官网下载, Trans Mountain et ses sous- traants ont embauché环境24000人，不加10% étaient autochtones。Au 30 juin 2022, 13 535人旅行在哥伦比亚-不列颠尼克和阿尔伯塔省的旅游项目collectivités。

雷竞技app官网下载Trans Mountain prévoit que le project devrait être achevé au quatrième trimestre de 2023。De plus, 雷竞技app官网下载Trans Mountain derrait réaliser un BAIIA ajusté d 'environ 1,7 G$ pour la première année d 'exploitation complète du program d 'agrandissement, qui derrait augmenter annual elment par la suite。项目，合同，合同à长期合同，80%的债务capacité 89万桶，按日计算réseau。

Au cours du trimestre, 雷竞技app官网下载Trans Mountain a publié son deuxième法国和谐环境critères环境、社会和管理(ESG)décrivant les résultats et les抱负de la Corporation sous l 'angle des principes ESG。Bien que les émissions de gaz à effets de serre(«GES»)associées à l '开采d 'un管道土壤关系失败，Trans Mountain établit des cibles de réduct雷竞技app官网下载ion et de compensation de ses émissions de niveau 1 et de niveau 2，这是加拿大政府政府的目标的纪念之旅neutralité碳d 'ici 2050。

Pour consulter la version intégrale des états金融家et du rapport de la direction, cliquez这里．加拿大投资公司développement咨询顾问这里．

测量符合PCGR和不符合PCGR

意识的再现à某些措施financières它的意义normalisée预设的par的PCGR des États-Unis，汽车意识的croyons的传播à la方向的传播évaluer nos résultats d '开发和比较les résultats d 'une période à l 'autre。ce措施sont appelées措施不符合PCGR, et elles peuvent différer des措施présentées par d ' aures entités。Le BAIIA进行(圣俸的无风险,单一等amortissement等形式代表实地盟cout des capitaux清洁的de la PFUPC)是一个序非各单体辅助PCGR我们比如我们倒安勤科技拉性能德号活动d 'exploitation抽象结果de l 'incidence des决定de financement de l 'amortissement sans effet苏尔la tresorerie et de la形式代表实地盟cout des capitaux清洁的de la PFUPC sans effet苏尔tresorerie。

La PFUPC(为国家资金提供的资金utilisés为建设提供的资金)最需要的资金comptabilisé为建设提供的资金entités à关税réglementé为建设提供的资金États-Unis为建设提供的资金empruntés)。