solidesrésultatstrimestriels et retression继续继续扩展
Aujourd’hui, la Corporation Trans Mountain (« CTM ») a publié sur son site Web ses états financiers et le rapport de gestion qui s’y rattache pour le trimestre et le semestre clos le 30 juin 2021. Les résultats financiers de la Corporation sont aussi inclus dans les états financiers trimestriels consolidés de la Corporation de développement des investissements du Canada.
LeRésultatNet pour pour le trimestre关闭30 Juin 2021 A增强de 33,3 m $，pour s’établirà63,1 m $ $ Contre 29,8 m $ pour lapériodede l'corcepeante de l'corceice de l'corceiceprécédent。La hausse s'explique principalement par l’augmentation de 44,1 M$ de la composante liée au coût des capitaux propres de la PFUPC (la « provision pour les fonds utilisés pendant la construction ») découlant des dépenses affectées au projet d’agrandissement de Trans Mountain (le « PARTM ») et par une augmentation de 0,4 M$ du BAIIA ajusté, augmentations en partie annulées par la hausse de 10,7 M$ de la charge d’impôt sur le résultat, attribuable à un accroissement du résultat avant impôt.
LeRésultatnet net du semestre关闭30 juin 2021 aaugmentéde59,4 m $ pour s’établirà114,4 m $，比较à55,0m $ pour la pperiode epériodeede l'corcepeante de l'criveceprécédent。La hausse découle principalement de l’augmentation de 81,3 M$ de la composante liée au coût des capitaux propres de la PFUPC, en raison des dépenses liées au projet d’agrandissement, augmentation qui a été en partie annulée par l’accroissement de 19,3 M$ de la charge d’impôt sur le résultat, attribuable à une augmentation du résultat avant impôt, par la hausse de 2,2 M$ de la charge d’intérêts et par la baisse de 2,0 M$ du BAIIA ajusté.
Le pipeline a fonctionné à capacité maximale, avec un débit moyen pendant le trimestre d’environ 336 000 barils par jour pour la conduite principale, 36 000 barils par jour au terminal maritime Westridge et 215 000 barils par jour pour le pipeline Puget vers l’État de Washington. Le pipeline Trans Mountain a fonctionné à capacité maximale tout au long de 2020 et durant le premier semestre de 2021.
« Au cours du premier semestre de 2021, la performance opérationnelle et financière de la société a fait suite à la solide performance réalisée en 2020, bénéficiant d’une demande constante et continue pour l’accès aux marchés desservis par le réseau pipelinier Trans Mountain, a déclaré Ian Anderson, président et chef de la direction de Trans Mountain Corporation. Alors que la situation économique au Canada et dans le reste du monde commence à se remettre des incidences de la COVID-19, nous sommes bien positionnés pour continuer à fonctionner à capacité maximale de façon sécuritaire. »
«les travaux de construction du projet d'ExtressionÉtaientAchevésàaverion30％àlainfin fin du du trimestre et，en Cancruant lesActivitésPréalables - la Construction，nous AvionsAchevéplusde 50％de l'elemblesemble de l'Ensembled de l'elemblembled du projet。desprogrès的重要信息ontéréalisés - nos nos and terminaux，莱斯奎尔斯（Lesquels）sontachevésentre entre 35％et 45％。Bon Nombred'ActivitésClésCléssont en Cours，Y Compris le Forage du Tunnel au Mont Burnaby等人，AjoutéIanAnderson。les travaux en coursduCôtédupipeline ontrencontréquelquesproblèmesen raison des des presition conditionlesles，notamment la chaleur intense et la chaleur et les les risques de feux deforêt。Nous Sommes Toutefois Heureux d'Avoir franchi uneétapeCléenJuillet，aprèsL'Stastionde nouvelles de nouvelles conduites contuites souterraines surraines sur une sur une decand de 200kilomètres。nousprévoyonsunété等人的汽车交易量pour la canalisation le lone lon de l'elemblem dutracé。»
En date du 30 juin 2021, 13 640 personnes avaient été embauchées pour le projet d’agrandissement, dont 1 470 personnes, soit plus de 10 %, étaient autochtones, dont environ 9 400 personnes qui travaillent activement sur le projet dans des centaines de collectivités en Colombie-Britannique et en Alberta.
Depuis le Lancement du Projet，desdépensesen Capital d de 8,4 g $avaientétégagéesàlainfin fin dudeuxièmeTrimestrede 2021，不要完全尊重1,3 g $ et de 2,3 g $ et de 2,3 g $ pour le trimestre et le trimestre et le le le le le trimestre et le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le trimestre等。semestre clos le 30 juin 2021. Les dépenses engagées à ce jour au titre du projet d’agrandissement comprennent aussi les coûts préalables à la construction liés à l’obtention des permis, aux processus réglementaires, aux questions juridiques et aux matériaux (comme les tuyaux, les valves, les bâtiments et les moteurs) et les coûts de financement.
雷竞技app官网下载Trans Mountain Visel'Achèventsdes nastimationsMécaniquespur la Majeure partie du projet d'Ici la fin de 2022，lesActivitéscommercialscommercials commerciales devant devant commencer peuaprès。ctm devraitréaliserun baiiaajustéd'evourvory 1,5 g $ pour lapremièreannéed'eblitiation deploitation complyte du partm，qui devrait Exugmenter augmenter Annuellement par la suite。CES预测SOUTENUES PAR DESENGAGEMENTS CONTENTUELS - 长期Visant 80％de la laPaccacitéde890 000 Barils par jour duréseau。
En Juillet，LaRégieDel'énergiedu Canada A Appoune une Decriencation dutracéderechange uest ouest ouest dans lavalléede coldwater en collombie en colombie-britannique。再加上98％的dutracéaétéApplouvé，ce Qui laisse moins de 2％de l'elemblemembled dutracéen pentente des认可。
Audébutde juillet，跨山山雷竞技app官网下载上的儿子tout rapport sur s sur lescritèresesgdécrivantLesrésultatset les gelles gelles osprations de la corporation sous l'Angle des principes emocynementaux，sociaux et de gouvernance。雷竞技app官网下载trans山Établirades Cibles en vue de laréduction/赔偿。Nos Cibles Appuieront L'Ambition du Gouvernement du Canada d'Atteindre lacarboneutralitéd'ICI 2050。
pour领事La版本Intégraledesétats金融家和Du Rapport de La Direction，CliquezICI。倒式领事Le Rapport Trimestriel de la Corporation dedévelopmentdes Investissements du Canada，CliquezICI。
Mesures不符合AUX PCGR
Nous avons recours à certaines mesures financières qui n’ont pas de signification normalisée prescrite par les PCGR des États-Unis, car nous croyons qu’elles permettent à la direction de mieux évaluer nos résultats d’exploitation et comparer les résultats d’une période à l’autre. Ces mesures sont appelées mesures non conformes aux PCGR, et elles peuvent différer des mesures présentées par d’autres entités. Le BAIIA ajusté (bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement et composante liée au coût des capitaux propres de la PFUPC) est une mesure non conforme aux PCGR que nous utilisons pour évaluer la performance de nos activités d’exploitation abstraction faite de l’incidence des décisions de financement, de l’amortissement sans effet sur la trésorerie et de la composante liée au coût des capitaux propres de la PFUPC sans effet sur la trésorerie.
la pfupc（Provision Poursion for les fortsutiliséspentant la Construction）est un Montant Qui escomptabiliséparlesEtités - tarifréglementéafindereflétede redlete le Rendement le Rendement du Capital Investi（Capitaux propres Propres et capitaux et capitaux et capitauxempruntés）
